【どうして中国人は語尾にアルをつけるって日本人は思ってるの?】
最初に日本に訪れた華僑(定義的には、中国大陸・台湾・香港・マカオ以外に住んでいても中国の戸籍を持っている人)
が言ったのが始まりと言われている(らしい)。
華僑の人は主に商売に従ずる人が多いのでその国の言語をおぼえる為に
まず否定か肯定かで覚えるらしい。
で、日本の否定は「ない」、肯定は「ある」。
簡単にいえば華僑流の日本語で、日本語を早く覚えるための用法とのこと。
私も調べてみて初知り^^
・・・・・…・…・・…・…・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
(友情出演:ロシア(左下))
うちのトルコは民族問題で中国が嫌いなので嫌みを言いたい。
言いたい(大事なことなので2回いいました)。
言いたい。(だ((ry)